Nota para el administrador: sube los PDF a /wp-content/uploads/certificados/ y nómbralos exactamente como indica data-file. Alternativa: cambia la baseUrl en el script para usar URLs completas desde la librería de medios.